Quelques conseils en arabe

merci ma chérie pour ses conseils, Rabbi ytabbetna kamline dans ce rude combat

El Hamdlillah
Mille merci Salima

merci salima ca nous donne de la force et de l'espoir alhamd lellah w allah karim

wa ni3ma billah merci salima
bisaha le nouveau avatar il est mimi inchallah fal khier

Wa ni3ma belleh
Merci salima

merci salima tu sais des fois on se perd et grace à ça on voit claire.

salam qui peut nous faire un resumé en FRANCAIS SVP!!

SAHA FTORKOUM

idem que PDD et Samia

barak allahoufik salima
wa niama bi allah

j'adore ton nouveau avatar

merci salima tes conseils donnent de la force et de l'imane. il faut continuer tjrs a croire en dieu le tt puissant et ses forces

salima
wallah ns savons tout ça mais allah galeb ns sommes des humains qui oublient souvent comme ns pouvons avoir une foi faible rabbi yorzok aljami3
Ps: très joli avatar salima inchallah mabrouk 3lik

Merci salima pour ces mots, qu’Allah nous donne de la patience et nous récompense toutes inchallah, amine ya rahim ya rahman !



Samia, PDD et samira, voici la traduction de ce qui a été dit, j’ai fais de mon mieux mais parfois c’est pas évident de traduire mot à mot, les filles corrigez-moi si je me suis trompée à un endroit quelconque, y a aussi une phrase que j’ai pas fini.


Bons conseils pour toute personne dont la grossesse ne vient pas (ou tarde à venir) :
au nom d’Allah le tout miséricordieux, le très miséricordieux,
la richesse et les enfants sont l’un des meilleurs bienfaits dont Allah a fait don à ses serviteurs et ils sont (la richesse et les enfants) la jouissance de la vie d’ici-bas et lorsqu’on en est privé, notre vie devient souvent triste et assombrie (angoissée) sauf pour les bons serviteurs d’Allah.
Et ces conseils je vous les écris et prie Allah d’en faire bénéficier tout musulman :
1- la grossesse ne peut avoir lieu qu’avec le savoir et le vouloir d’Allah 3aza wajala, Il a dit : ce que toute « femelle/femme » porte ou mettera au monde est en sa connaissance,
2- La grossesse est une question de « koun/soit » de la part d’Allah exalté soit-il : lorsqu’Il veut une chose il suffit qu’Il lui dire soit pour qu’elle soit !
3- Si tu es privé d’enfanter alors sache que ceci est une épreuve d’Allah exalté soit-Il alors soit endurent/patient et soumis et ne soit pas triste, la miséricorde d’Allah est proche des bons (mouhsinin), et combien de gens ont attendus longtemps pour engendrer ! plusieurs années…10 ans , 15 ans puis ont été récompensés et gloire à Allah,
4- je sais que la création dans le ventre de la femme est facile pour Allah, Il a dit : ceci est facile pour moi et je t’ai créé avant alors que tu n’étais rien.
5- Si tu fais partie des gens qui sont éprouvés par la stérilité alors sache que ceci émane d’Allah et il ne le retira (guérira) que Lui, alors attache-toi à Allah et ne t’attache à rien en dehors de Lui… (dsolé j’ai pas compris la suite de cette phrase !)
6- Zakaria était avancé en âge et sa femme était stérile et il a invoqué Dieu puis Allah lui a dit : O Zakaria, Nous t’annonçons la naissance d’un garçon qui s’appellera Yahya et auquel nous n’avons pas créé d’homonyme. Ainsi qu’Ibrahim (SAW), ainsi que Maryam, Allah a créé un garçon dans son ventre sans père. Alors gloire à celui qui est capable de tout !

Merci beaucoup ma chère Mimi
Inch'ALLAH Rabi yourzokna al jamih après cette épreuve

SAMIRA68 a écrit:

Inch'ALLAH Rabi yourzokna al jamih après cette épreuve

amine amine amine

amineeeeeee
@ mimi 75 : 'et bien taduit Macha Allah, merci bcp oukhty . D'après ce que je vois c'est l'arabe phonétique qui est un t'it peu compliqué (Hamla)

merci salima
on est forte grace a ca alhamdolillah
allah itebetna

MERCI MIMI POUR LA TRADUCTION

BARAKALLAH OU FIKI SALIMA POUR CE RAPPEL!

YA RABI AMIN MIMI75 POUR TA DOUAA

ALLAH YA3AMAR 'ALINA KAMEL

ALLAH AKBAR HAK RAH IHADANE CHEZ MOI LA MONTRE

SAHA FTORKOUM