| | comment dit-on en arabe...? |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
mimi75
Nombre de messages : 2191
Localisation : région parisienne
Date d'inscription : 11/07/2008
| | Sujet: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 12:12 | |
| endométriose et trompes?
pour les trompes, je crois qu'en "darija" on dit "lgrroun" !!!
merci beaucoup les filles! | |
|
| | |
phoenix
Nombre de messages : 812
Age : 46
Localisation : rabat- Maroc
Date d'inscription : 13/08/2006
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 13:36 | |
| التهابات بطانة الرحم endométriose
trompe قناتي فالوب | |
|
| | |
salima
Nombre de messages : 5300
Localisation : Casablanca
Date d'inscription : 22/06/2006
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 13:38 | |
| @ phoenix  tu vois ta présence ds le forum est si importante  | |
|
| | |
phoenix
Nombre de messages : 812
Age : 46
Localisation : rabat- Maroc
Date d'inscription : 13/08/2006
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 13:39 | |
| | |
|
| | |
nahrawed
Nombre de messages : 764
Age : 42
Localisation : Tunisie
Date d'inscription : 20/05/2009
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 14:42 | |
| les trompes C comme a dit phonix  mais pour Endométriose = مرض هجرة بطانة الرحم j'en suis sûre car j'ai entendu parler dans un cours de gynécologie à la télé  | |
|
| | |
mimi75
Nombre de messages : 2191
Localisation : région parisienne
Date d'inscription : 11/07/2008
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 16:02 | |
| merci beaucoup les filles, je vous juste une petite précision est-ce que vous pouvez mettre "chakl" sur les mots pour pas que je les prononce mal  | |
|
| | |
Samia
Nombre de messages : 4380
Age : 41
Localisation : France
Date d'inscription : 10/04/2008
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 16:09 | |
| - phoenix a écrit:
- التهابات بطانة الرحم endométriose
trompe قناتي فالوب Ca donne quoi en lettre francaise ? | |
|
| | |
mimi75
Nombre de messages : 2191
Localisation : région parisienne
Date d'inscription : 11/07/2008
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 16:15 | |
| - Samia a écrit:
- phoenix a écrit:
- التهابات بطانة الرحم endométriose
trompe قناتي فالوب Ca donne quoi en lettre francaise ? samia c pour ça que je demandais "chakl" pour ne pas écorcher sinon je crois que ça fait : ltihabat bitanat arrahm et ce lui de nahrwed ça fait : marad hajrat bittanat arrahm | |
|
| | |
mimi83
Nombre de messages : 1021
Age : 41
Localisation : algérie
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 16:23 | |
| salam les filles ,oui je confirme pour :
endométriose = hijrat bitanat errahim
trompe = quanat falope | |
|
| | |
Samia
Nombre de messages : 4380
Age : 41
Localisation : France
Date d'inscription : 10/04/2008
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Ven 26 Juin 2009, 16:32 | |
| | |
|
| | |
nahrawed
Nombre de messages : 764
Age : 42
Localisation : Tunisie
Date d'inscription : 20/05/2009
| |
| | |
mimi75
Nombre de messages : 2191
Localisation : région parisienne
Date d'inscription : 11/07/2008
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? Lun 29 Juin 2009, 13:35 | |
| - mimi83 a écrit:
- salam les filles ,oui je confirme pour :
endométriose = hijrat bitanat errahim
trompe = quanat falope merci mimi  | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: comment dit-on en arabe...? | |
| |
|
| | |
| | comment dit-on en arabe...? | |
|
Accueil 
Dernières images 